Архив /

Дружба народов

№4
2015

Проза и поэзия

Станислав ЛИВИНСКИЙ. Кусочек жизни в собственном соку. Стихи 3
Владимир МЕДВЕДЕВ. Заххок. Роман. Окончание 6
Константин СИТНИКОВ. Жив человек. Стихи 103

Армения на страницах «ДН»

Эдуард АРЕНЦ. Невыносимая легковесность. Стихи.
Переводы Г. Арутюнян, В. Чембарцевой, Г. Баренца
106

К 80-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ

Грант МАТЕВОСЯН. «Литература — это мучительная попытка мира облагородиться».
Переводы А. Тадевосян, О. Панфила. Под редакцией Е. Мовчан 108

Клаудио ПОЦЦАНИ. Блюз Армения. Стихи. Перевод Д. Матевосяна 115
Серж ВЕНТУРИНИ. От Эребуни до Еревана. Перевод Л. Меликсетян 116
Геворг ГИЛАНЦ. Все дороги ведут. Перевод С. Надеева 117
Ованес АЗНАУРЯН. Автобус. Рассказ 125
Карине АШУГЯН. Может, в другой ещё жизни. Стихи. Перевод Т. Лесновой 133
Марго ГУКАСЯН. Матушки Алмаст армянского народа. Перевод Э. Бабаханян 135

События. Суждения. Судьбы

Илья ФАЛИКОВ. Борис Рыжий. Дивий Камень 144

Нация и мир

Олжас СУЛЕЙМЕНОВ. Независимость — это осознанная взаимозависимость 228

Литература и жизнь

Андрей ПУСТОГАРОВ. Предсказанный ад 230
Сергей ЖАДАН. Спроси, что про всё это думает Творец. Стихи. С украинского.
Перевод Андрея Пустогарова
235

Книжный развал

Станислав СЕКРЕТОВ. Обыкновенная трагедия 241
Ирина ВАСИЛЬКОВА. Миф как миф 243
Елена САФРОНОВА. Путь от старого маяка 248

Эхо

К определению русскости. Рубрику ведет Лев Аннинский 252