Журнальный club ДН /

Новый Берег

№28
2010
От редакции

Проза

Сергей Юрьенен. Диссидентство моя любовь
Фрагменты романа
Людмила Козлова. В Бухенвальде
Рассказ
Александр Говорков. Арест
Рассказ
Антон Деревянко. Школьные Войны
Миниатюры
Юрий Ко. Берега Леты нашей
Миниатюры
Эмманюэль Бов. Мои друзья
Роман, продолжение. Перевод с французского Сергея Юрьенена и Ауроры Гальего

Поэзия

Евгений Витковский. Стихотворения Альфреда Гонга
Надежда Мальцева. Стихотворения
Анна Цветкова. Стихотворения
Евгений Степанов. Энигма сверчка
Стихи
Александр Радашкевич. Небо медленного цвета
Стихи

Наша поэтическая антология

Сигизмунд Кржижановский. Книжная полка
Евгений Кискевич. Элегия
Нина Манухина. Стихотворение
Леонид Ещин. Беженец
Владимир Нейштадт. Ноябрь
Алексей Эйснер. Прощание

Переводы

Йон Миранде, Габриель Арести. Стихотворения
В переводе Владимира Луарсабишвили

Примечания переводчика

Александр Л.Шапиро. Барокко в русской поэзии
Эссе
Дмитрий Замятин. В сердце воздуха
Эссе
Евсей Цейтлин. Сны этих лет

История культуры

Лев Бердников. В поисках русского Феникса
Юлия Мошник. Об одном «датском сюжете» в истории Монрепо

Авторы о себе