Список публикаций:
- «НЛО»,№ 62 за 2003 г.
- «Розу Гафиза я бережно вставил в вазу Прюдома...» .
(об изменении культурных ориентаций грузинской поэзии)
- «Дружба Народов»,№ 3 за 2004 г.
- «К лучшему мир изменяют поэты».
Беседу ведет Наталья Игрунова
- «Дружба Народов»,№ 3 за 2004 г.
- О медовом месяце мотылька и хлебе насущном..
Фрагменты мозаики новой грузинской прозы
- «Октябрь»,№ 4 за 2005 г.
- Стихи.
в переводах Максима АМЕЛИНА, Дмитрия ВЕДЕНЯПИНА, Ирины ЕРМАКОВОЙ, Анны ЗОЛОТАРЕВОЙ, Елены ИСАЕВОЙ, Инги КУЗНЕЦОВОЙ, Виталия НАУМЕНКО
- «Звезда»,№ 10 за 2007 г.
- Перевод с грузинского Инны Кулишовой и Владимира Саришвили.
- «Дружба Народов»,№ 12 за 2007 г.
- Стихи.
- «Крещатик»,№ 4 за 2008 г.
- .
- «Интерпоэзия»,№ 1 за 2009 г.
- Ода одежде и другие стихотворения.
- «Новая Юность»,№ 3(90) за 2009 г.
- Человек вышел на улицу.
Стихотворения. Перевод с грузинского Ильи Кукулина и Елены Зейферт
- «Зинзивер»,№ 1(17) за 2010 г.
- Страсть между ветрами и розами.
Стихи (переводы с грузинского С. Арменян, А. Григ, Е. Зейферт, К. Чухров)
- «Дети Ра»,№ 10(72) за 2010 г.
- Имя и фамилия.
Стихотворения
- «Крещатик»,№ 1 за 2011 г.
- Поэзия.
Перев. с груз. А. Золотаревой, И.Куклина, Б.Херсонского
- «Новая Юность»,№ 1(100) за 2011 г.
- Ластик.
Стихотворения. Перевод с грузинского Германа Власова
- «Дети Ра»,№ 12(86) за 2011 г.
- Трехстишия моих городов.
Стихотворения
- «Октябрь»,№ 7 за 2012 г.
- Потолок жизни.
Стихи. Переводы с грузинского Бахыта Кенжеева и Алексея Цветкова
- «Дети Ра»,№ 8(106) за 2013 г.
- Благоприличный литератор.
Стихотворения. Переводы с грузинского Даниила Чкония, Майи-Марины Шереметевой, Сергея Тимофеева, Анны Григ
-
Интерпоэзия № 2 за 2016 г.
- Самый чистый день
Перевод с грузинского Даниила Чкония
-
Дружба Народов № 12 за 2016 г.
- Ален и Боб в Тбилиси
Стихотворение. С груз. Вступ. слово и перевод А.Эбаноидзе
-
|